Английская нефтегазовая компания Cardogan Petroleum в 2010 г. получила совокупную прибыль (с учетом курсовых разниц) 1189 тыс. фунтов стерлингов против совокупного убытка (с учетом курсовых разниц) размером 118680 тыс. футнтов стерлингов в 2009 г. Об этом говорится в годовом отчете компании на Лондонской фондовой бирже.
Чистая прибыль в 2010 г. составила 851 тыс. фунтов стерлингов, а чистый убыток в 2009 г. был 107303 тыс. фунтов стерлингов. Чистый доход в 2010 г. составил 3251 тыс. фунтов стерлингов, что на 38,81% больше чистого дохода в 2009 г., который составил 2342 тыс. фунтов стерлингов.
Увеличение дохода произошло благодаря продажам газа с Дебеславецкого и Черемховского месторождений (Ивано-Франковская обл.), а также благодаря продажам газового конденсата со скважины “Загорянская 3” (Полтавская обл.).
В отчете компании говорится, что ей удалось рационализировать ее операции в Украине и приступить к более интенсивному развитию активов.
Cardogan Petroleum занимается разработкой нефтегазовых месторождений в Украине, в частности в регионе Карпат и в Днепро-Донецкой бассейне. (РБК/ Энергетика Украины, СНГ, мира)